Ironie romantique et contemporanéité : l'interaction entre fiction et réalité dans « Une simple fleur dans tes cheveux clairs » de José Cardoso Pires

Résumé

Dans cet article, j'analyse la nouvelle « Une simple fleur dans tes cheveux clairs » de l'écrivain portugais contemporain José Cardoso Pires, en proposant un lien entre l'organisation narrative et le concept romantique d'ironie romantique. J'examine notamment des aspects importants tels que la construction de l'effet de simultanéité et l'interaction ambiguë entre fiction et réalité. À cette fin, je revisite le concept d'ironie dans la modernité, en intégrant à ma réflexion la construction narrative de la nouvelle « La Dame au pied-de-biche » d'Alexandre Herculano, ainsi que, plus brièvement – ​​uniquement en ce qui concerne l'usage de l'ironie par les narrateurs – les romans Dom Casmurro de Machado de Assis et Pedro e Paula d'Helder Macedo. Dans la seconde partie de l'article, j'ai analysé la nouvelle susmentionnée de José Cardoso Pires, dans le but de revisiter et d'élargir, à travers elle, le concept d'ironie romantique, ainsi que de comprendre à quel type de pensée et de production de connaissances l'ironie se rapporte dans la modernité et dans le moment esthético-culturel de la contemporanéité, où l'ironie romantique est également associée au tissage de récits qui rejettent les grands récits et les récits totalisants.