‘The sea came in and fit’ – Camões, the glocal being

Authors

DOI:

https://doi.org/10.37508/rcl.2025.nEsp.a1382

Keywords:

Camões, Global, Local, Glocal, Current

Abstract

The fiftieth anniversary of Camões’ birth calls for a series of reflections that encourage other types of knowledge, somewhat in line with the Renaissance spirit that configures them as extrinsic and intrinsic reactions of the human being, while not ignoring the political, social, cultural, historical... local and global phenomena that took place at its genesis. A great driving force behind the intertwining of literature, the arts, the sciences and history, which continue to establish a fruitful dialogue with him and through him, the author of Filodemo spans the ages and demystifies himself through the power of his work. The Camões myth is reality, itself the food for projects, more or less legendary, supported by all those who experience the prestige of Camões, within the thesis that everything pays some kind of tribute to the Poet who, even if not named, is always summoned by the celebration of Portuguese achievements and the quality and topicality of his production. The reality of Camões’ life and work has become a subject that has swelled the flow of theorising, both inside and outside the Portuguese-speaking world. The aforementioned flow, catapulting it into contemporary times, is highly suggestive of its relevance, highlighting the way in which the poet embodies certain concepts that were only formulated in the 20th and 21st centuries, such as globalisation, glocalisation or even ecological concern. Thus, a heterodox aesthetic of seduction obviates and legitimises the relationship between the general public and Camões’ work, fuelling the sacred fire of Vesta that the pantheon of Athena claims.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Isabel Ponce de Leão, Universidade Fernando Pessoa - Porto

Professora Catedrática da Faculdade de Ciências Humanas e Sociais da Universidade Fernando Pessoa, Porto, Portugal. Licenciada em Filologia Românica pela Universidade de Coimbra, fez o 3.º ciclo de estudos em Teoria da Literatura e Literatura Comparada pela Faculdade de Filologia da Universidade de Santiago de Compostela e Doutorou-se em Literaturas Hispânicas pela mesma Universidade (doutoramento reconhecido pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Portugal, com o número 1/98, com publicação no Diário da República nº 188 de 17/08/98). Agregação em 2009. É Formadora certificada na área e domínio C046 Português / Português, concedido pelo Conselho Científico-Pedagógico de Educação Contínua, de acordo com o registo CCPFC / RFO-02956/97. Membro do Centro de Estudos Globais (CEG – U. Aberta), do Centro de Estudos de Comunicação e Sociedade (CECS – U. Minho), do Círculo de Estudos do Centralismo (CEC) e do INfAST; vogal do Conselho de Administração da Cooperativa Árvore e vice-presidente do Centro de Estudos Regianos. Como docente e investigadora colabora com outras instituições de ensino superior, em Portugal, América Latina, sobretudo Brasil, e vários países Europeus. Faz parte do conselho editorial e / ou científico de várias revistas, jornais e outras publicações e integra comissões científicas de colóquios, congressos e outros eventos, que tam-bém promove, bem como júris académicos e de prémios literários aos níveis nacional e internacional. A sua atividade estende-se à comunidade civil cooperando com diversas Câmaras Municipais, particularmente com a do Porto, onde foi deputada municipal e é, à data, Presidente da Comis-são de Toponímia. Áreas de investigação: Jornalismo Cultural, Ecocrítica, Estudos Globais, Literatura Moderna e Contemporânea, Diálogos Artes / Ciências e Interartes. É autora de inúmeras publicações, particularmen-te nas três últimas áreas referenciadas. (cf. https://www.cienciavitae.pt/portal/E314-D183-0B42).

References

ADORNO, Theodor. Kant’s critique of pure reason. Redwood City: Stanford University Press, 2002.

APPADURAI, Arjun. Dimensões culturais da globalização. Lisboa: Teorema, 2004.

BAUMAN, Zygmunt. Liquid life. Cambridge: Polity, 2005.

CAMÕES, Luís de. Autos e Cartas. Edição Comemorativa do IV Centenário da Morte do Poeta. Lisboa: Editorial Verbo, 1980a.

CAMÕES, Luís de. Lírica I. Edição Comemorativa do IV Centenário da Morte do Poeta. Lisboa: Editorial Verbo, 1980b.

CAMÕES, Luís de. Lírica II. Edição Comemorativa do IV Centenário da Morte do Poeta. Lisboa: Editorial Verbo, 1980c.

CAMÕES, Luís de. Os Lusíadas. Edição Comemorativa do IV Centenário da Morte do Poeta. Lisboa: Editorial Verbo, 1980d.

CASTELLS, Manuel. Communication power. Oxford/New York: Oxford University Press, 2009.

CRESSWELL, Tim. Place: a short introduction. Oxford: Blackwell Publishing Ltd., 2004.

HEIDEGGER, Martin. Ser e Tempo. Petrópolis: Editora Vozes, 2009.

IANNONE, Carlos Alberto; GOBBI, Márcia Valéria Zamboni; Junqueira, Renata Soares. (org.). Sobre as naus da iniciação: estudos portugueses de literatura e história. São Paulo: UNESP, 1998.

MASSEY, Doreen. Space, place, and gender. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1994.

MCLUHAN, Marchall; FIORE, Quentin. The medium is the message: an inventory of effects. Harmondsworh: Penguin, 1967.

MORIN, Edgar. Pensar global - o homem e o seu universo. Lisboa: Instituto Piaget, 2023.

PEREIRA, J. C. Seabra. Camões: Serão dadas na terra leis milhores. In: RITA, Annabela; PONCE DE LEÃO, Isabel; FRANCO, José Eduardo; REAL, Miguel. História Global da Literatura Portuguesa. Lisboa: Temas & Debates, 2024. p. 185-191.

PONCE DE LEÃO, Isabel. “Correm turvas as águas deste rio” (metagoge e preservação da natureza na poética camoniana). Revista Fios das Letras - Camões 500 anos depois, v. 1, n. 3., 2025. Disponível em: https://periodicos.uea.edu.br/index.php/fiosdeletras/issue/view/252. Acesso em: 12 ago. 2025.

PRESENÇA: fôlha de arte e crítica. 10 jun. 1928. (capa digitalizada). Disponível em: https://am.uc.pt/bib-geral/item/64748. Acesso em: 12 ago. 2025.

QUIJANO, Anibal. Colonialidad y clasificación social. In: CASTRO-GÓMEZ, Santiago; GROSFOGUEL, Ramón (ed.). El giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del Hombre Editores, 2007.

RÉGIO, José. Camões. presença Fôlha de Arte e Crítica, n. 13. Lisboa: Contexto, 1993.

ROBERTSON, Roland. Globalization social theory and global culture. London: Sage Publications Ltd, 1992.

SIMÕES, Francisco. [Sem título]. 1 desenho, pastel sobre papel. 2025.

TOYNBEE, Arnold et al. (1975). L’histoire: Les grands mouvements de l’histoire à travers le temps, les civilisations, les religions. Paris : Elsevier Séquoia, 1975.

TUAN, Yi-Fu. Topofilia: um estudo da percepção, atitudes e valores do meio ambiente. São Paulo: Difel, 1980.

Published

2025-12-10

How to Cite

Ponce de Leão, I. (2025). ‘The sea came in and fit’ – Camões, the glocal being. Converência Lusíada, 36(Esp.), 295–318. https://doi.org/10.37508/rcl.2025.nEsp.a1382