Mia Couto: escrita e racismo — ou “a arrogância de um único saber”...
DOI:
https://doi.org/10.37508/rcl.2020.n43a370Palavras-chave:
escrita, oralidade, racismo, teologia, signoResumo
Seguimos aqui a distinção estabelecida por Mia Couto entre a escrita como criação literária — um modo de “descoberta da alteridade” — e a escrita como dispositivo técnico e valor cultural que dela nos pode privar. Tomada em sentido metafísico, enquanto representação secundária e exterior do signo — “um significante do significante” —, a escrita é criticamente retomada, por Jacques Derrida, como traço interno à própria linguagem. É também do mesmo ponto de vista crítico que leremos, não apenas Michel de Certeau, em L’Écriture de l’histoire, acerca de uma modernidade colonial marcada pela oposição binária escrita/oralidade, mas também a ideia de Mia Couto de que, se cultural e politicamente dada como fonte de um “único saber”, o sentido comum de escrita pode revelar-se como um último reduto do racismo.
Downloads
Referências
ADORNO, Theodor. Esprit du monde et histoire de la nature: digression sur Hegel. Dialectique négative. Paris: Payot, 2001.
AGAMBEN, Giorgio. Temps et histoire: critique de l’instant et du continu. Enfance et histoire. Paris: Payot & Rivages, 2000.
BHABHA, Homi K. The postcolonial and the postmodern: the question of agency. The Location of Culture. New York: Routledge, 1994.
CERTEAU, Michel de. Ethnographie: l’oralité, ou l’espace de l’autre: Léry. L’écriture de l’histoire. Paris: Gallimard, 1975.
COUTO, Mia. Línguas que não sabemos que sabíamos. In: COUTO, Mia. E se Obama fosse africano? E outras interinvenções. Lisboa: Caminho, 2009a.
COUTO, Mia. Quebrar armadilhas. In: COUTO, Mia. E se Obama fosse africano? E outras interinvenções. Lisboa: Caminho, 2009b.
COUTO, Mia. Encontros e encantos: Guimarães Rosa. In: COUTO, Mia. E se Obama fosse africano? E outras interinvenções. Lisboa: Caminho, 2009c.
COUTO, Mia. Luso-afonias: a lusofonia entre viagens e crimes. In: COUTO, Mia. E se Obama fosse africano? E outras interinvenções. Lisboa: Caminho, 2009d.
COUTO, Mia. Desemparedar o pensamento. O universo num grão de areia. Lisboa: Caminho, 2019.
DERRIDA, Jacques. La fin du livre et le commencement de l’écriture. De la grammatologie. Paris: Minuit, 1967a.
DERRIDA, Jacques. La Violence de la lettre: de Lévi-Strauss à Rousseau. De la grammatologie. Paris: Minuit, 1967b.
DERRIDA, Jacques. La Pharmacie de Platon. La Dissémination. Paris: Seuil, 1972.
DERRIDA, Jacques. My chances/Mes chances. A rendezvous with some epicurean stereophonies. Psyché: Inventions of the Other. Stanford UP, 2007. v. I.
FOUCAULT, Michel. Two lectures. Power/knowledge: selected interviews and other writings: 1972-1977. New York: Pantheon Books, 1980.
FOUCAULT, Michel. L’Herméneutique du sujet: cours aux Collège de France: 1981-1982. Paris: Seuil/Gallimard, 2001a.
FOUCAULT, Michel. Nietzsche, la généalogie, l’histoire. Dits et écrits de Michel Foucault (1954-1988). Paris: Gallimard, 2001b. v. I.
LÖWITH, Karl. Hegel. O sentido da história. Lisboa: Edições 70, 1990.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Os autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a. Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição NãoComercial (CC-BY-NC 4.0) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
A Revista Convergência Lusíada utiliza uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.