"Vi, claramente vista, a vida': os clássicos na obra de Camões

Autores/as

  • Maria do Céu Fraga Universidade dos Açores / Universidade de Coimbra

DOI:

https://doi.org/10.37508/rcl.2025.nEsp.a1368

Palabras clave:

Poesía y conocimiento, Antiguo y moderno, Camões, Experiencia, Poesía y filosofía

Resumen

Como cualquier hombre culto de su tiempo, Luís de Camões conoce y admira a los antiguos y encuentra en ellos temas y perspectivas que exigen una lectura constante. Sin embargo, la conciencia de vivir en tiempos nuevos lo lleva a no subordinar su admiración a la restitución de ideales ya vividos: las respuestas que encuentra en ellos no lo satisfacen por completo, tanto en el campo de la ciencia y la interpretación del mundo físico, como en la concepción del hombre y la sociedad. Como los «rudos marineros» o el «capitán experimentado» que en Los Lusíadas observan realidades extrañas que no comprenden, pero que sin embargo saben que existen, Camões también afirma la verdad de los casos contradictorios de su vida, que son en todos los sentidos diferentes de las enseñanzas de los «filósofos antiguos». Esta exposición destaca la integración de la obra de Camões en un momento crítico de articulación entre la conciencia del valor del individuo y la dignificación de la poesía. La sistematización filosófica no ofrece a Camões la unificación de la experiencia personal para justificar la desgracia personal: es la Poesía la que abre las puertas al conocimiento de la naturaleza humana, e impone a los hombres “de más sano juicio” la coherencia de actitudes complejas e incluso contradictorias.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Maria do Céu Fraga, Universidade dos Açores / Universidade de Coimbra

Professora associada da Universidade dos Açores. Integra o Centro de Literatura Portuguesa (Universidade de Coimbra) e o Centro de Estudos Humanísticos (Universidade dos Açores), de que é actualmente directora. A sua investigação e publicações centram-se nos estudos camonianos, área do seu doutoramento, e na literatura portuguesa dos séculos XVI e XVII (v.g., poesia lírica, literatura de viagens, Diogo Bernardes, bucolismo), mas alargam-se à literatura açoriana e a temas do ensino da literatura. Das suas publicações, destacam-se: Camões: um bucolismo intranquilo (1989), Os géneros maiores na poesia lírica de Camões (2003) e Babel e Sião: um manuscrito da Camoniana de D. Manuel II (2021).

Citas

CAMINHA, Pedro de Andrade. Poesia. vol. II de Vanda Anastácio, Visões de Glória (uma introdução à poesia de Pedro de Andrade Caminha). Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian / Junta Nacional de Investigação Científica e Tecnológica, 1998.

CAMÕES, Luís de. Os Lusíadas. Edição organizada por Emanuel Paulo Ramos. Porto: Porto Editora, 1975.

CAMÕES, Luís de. Rimas. Texto estabelecido, revisto e prefaciado por Álvaro Júlio da Costa Pimpão. Coimbra: Almedina, 1994.

CASTANHEDA, Fernão Lopes de. História do descobrimento e conquista da Índia pelos portugueses. Introdução e revisão de M. Lopes de Almeida. Porto: Lello & Irmão – Editores, 1979. (2 v.).

CASTRO, Aníbal Pinto de. “Camões, poeta pelo mundo em pedaços repartido”. In: CASTRO, Aníbal Pinto de. Páginas de um honesto estudo camoniano. Coimbra: Centro Interuniversitário de Estudos Camonianos, 2007. p. 12-29.

EARLE, Thomas. A portuguese sonnets sequence of the sixteenth century.

Bulletin of Hispanic Studies, n. 63, p. 225-34, 1986. DOI: https://doi.org/10.1080/1475382862000363225

FRAGA, Maria do Céu. “Camões. Entre os antigos e os modernos”. In: SOUSA, Carlos Mendes de; PATRÍCIO, Rita (org). Largo mundo alumiado: estudos em homenagem a Vítor Aguiar e Silva. Braga: Centro de Estudos Humanísticos, 2004. v. 2, p. 785-795.

MARNOTO, Rita. O Petrarquismo Português do Renascimento e do Maneirismo. Coimbra: Acta Universitatis Conimbrigensis, 1997.

MOURA, Vasco Graça. “Vi claramente visto ou Camões e D. João de Castro”. In: MOURA, Vasco Graça. Os Penhascos e a Serpente e outros ensaios camonianos. Lisboa: Quetzal, 1987. p. 135-62.

ORTA, Garcia da. Colóquios dos Simples e Drogas da Índia. Lisboa: Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 2011. v. 1 [1ª publicação, 1563].

PIMENTEL, Cristina. “A verdade que eu conto, nua e pura”: a presença dos clássicos graco-latinos em Camões. In: FRAGA, Maria do Céu et al. (coord.). Os Lusíadas na escola e na sociedade. 450 anos. Ponta Delgada: Letras Lavadas – Centro de Estudos Humanísticos da Universidade dos Açores, 2024. p. 35-49.

VIEIRA, Padre António. Sermões. Edição crítica. Dir. científica de Arnaldo Espírito Santo. Lisboa: Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 2008. vol. I.

Publicado

2025-06-22

Cómo citar

Fraga, M. do C. (2025). "Vi, claramente vista, a vida’: os clássicos na obra de Camões. Convergência Lusíada, 36(Esp.), 51–67. https://doi.org/10.37508/rcl.2025.nEsp.a1368

Número

Sección

El ingenio, el arte; la pluma, la espada; el estudio, la experiencia.