Where is Camões in the Portuguese Reading Office of Bahia?

Authors

  • Alícia Duhá Lose Universidade Federal da Bahia (UFBA)
  • Vanilda Salignac de Sousa Mazzoni Memória e Arte

DOI:

https://doi.org/10.37508/rcl.2025.nEsp.a1363

Keywords:

Bahia Reading Room., Luís Vaz de Camões., History., Literature.

Abstract

The Bahia Portuguese Reading Cabinet (GPLBA) is a historic institution, founded in 1863, housed in a neo-Manueline building since 1918. The GPLBA houses a significant collection that reflects Portuguese-Brazilian history, playing a central role in the preservation of Portuguese culture in Brazil. This article aims to prove the importance of the material and symbolic presence of Luís de Camões in the GPLBA, the analysis of the constitution of the collection, the challenges faced in the conservation of Camões’ legacy, the celebrations surrounding the poet, in a space that also functions as cultural exchange between Brazil and Portugal, demonstrating that its relevance goes beyond preservation as material heritage.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Alícia Duhá Lose, Universidade Federal da Bahia (UFBA)

Professora Titular do Setor de Filologia do Instituto de Letras da Universidade Federal da Bahia (UFBA) e professora dos Programas de Pós-Graduação em Língua e Cultura da UFBA, e em Estudos Linguísticos, da Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS). É Bolsista de Produtividade em Pesquisadora do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (Pq2-CNPq). Licenciada em Letras pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), Mestre e Doutora em Letras pela (UFBA), com Pós-Doutoramentos em Filologia (UFBA); História das Relações Internacionais (Universidade de Brasília – UnB); e em História da Cultura Escrita (Universidade de Évora – UE). Foi Investigadora Visitante Sênior na Universidade de Coimbra (UC) no Centro de História da Cultura e da Sociedade (CHCS, área Paleografia e Diplomática) através da bolsa PVEx-Senior da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES). É presidente do Centro de Pesquisa e Documentação Paleográfica (CEPEDOP) do Memória Arte; líder do Grupo de Pesquisa Modus Scribendi – Pesquisas Paleográficas, Filológicas e Históricas (CNPq-UFBA) e membro dos Grupos de Pesquisa em Crítica Textual da Fundação Biblioteca Nacional (CNPq-FBN), do Metamorphose – Materialidade e interpretação de manuscritos e impressos da Época Moderna (CNPq-UnB) e do CEDOHS – Corpus Eletrônico de Documentos Históricos do Sertão (CNPq-UEFS). É investigadora colabo radora do Centro de Estudos Globais da Universidade Aberta de Portugal (CEG-Uab); do Centro de Estudos Interdisciplinares da Universidade de Coimbra (CEIS20-UC) e do Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas Europeias da Universidade de Lisboa (CLEPUL-UL). É conservadora-restauradora com formação em diversos cursos no Brasil e no exterior. radora do Centro de Estudos Globais da Universidade Aberta de Portugal (CEG-Uab); do Centro de Estudos Interdisciplinares da Universidade de Coimbra (CEIS20-UC) e do Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas Europeias da Universidade de Lisboa (CLEPUL-UL). É conservadora-restauradora com formação em diversos cursos no Brasil e no exterior.

Vanilda Salignac de Sousa Mazzoni, Memória e Arte

Licenciada em Letras Vernáculas com Inglês pela Universidade Católica do Salvador (1991); Mestre e Doutora pela Universidade Federal da Bahia; com Pós-Doutorado (2007) em Letras pela Universidade Federal de Minas Gerais; Pós-Doutorado (2018) em Linguística Histórica, Filologia e História da Cultura Escrita, pela Universidade Federal da Bahia. Professora, Coordenadora e Pesquisadora do Memória & Arte, Centro de Estudos de Acervos. Transcreve documentos manuscritos da Bahia Colonial, Imperial e Republicana. Dedica-se à pesquisa na área de gênero (biografias femininas) e em conservação e preservação de acervos. É restauradora, encadernadora e douradora de livros antigos. Possui várias publicações na área de defesa do patrimônio documental e bibliográfico brasileiro, foi premiada no Prince Claus Fund, Holanda, em 2018 pelo projeto de recuperação da documentação manuscrita de ex-escravos na Bahia; Memória do Mundo/UNESCO MOW/Brasil duas vezes, uma como membro da equipe responsável pelos documentos da Guerra do Paraguai, e em 2018, como responsável pelo projeto de Recuperação da Documentação da Sociedade Protectora dos Desvalidos. Entre 2020 e 2021, foi bolsista do Programa Nacional de Apoio a Pesquisador, da Biblioteca Nacional, para trabalhar com os manuscritos do século XVII e XVIII sobre mulheres enclausuradas. Foi contemplada mais uma vez com o Prêmio Prince Claus 2020, com manuscritos da Bahia Colonial. Foi bolsista DCT/FAPESB, em 2024, para trabalhar com documentos sobre a Independência da Bahia, Sóror Joanna Angélica e Convento da Lapa. É bolsista CNPq do projeto “Cartas de Chamada: Banco de Dados dos escritos de imigração para o Brasil entre 1886 e 1929”.

References

CAVADAS, Manuela. Jornal da Metropole, Salvador. Disponível em: https://www.metro1.com.br/. Acesso em: 20 jun. 2024.

GABINETE PORTUGUÊS DE LEITURA DA BAHIA. Livro de Actas do

Gabinete Português de Leitura de 1816 a 1881.

LOSE, Alícia Duhá et al. O manuscrito fundador do Gabinete Português de Leitura da Bahia: atas 1863-1875. Salvador: Memória & Arte; Gabinete Português de Leitura da Bahia; Ilha da Madeira, Portugal: Ponteditora, 2021, p. 43-56. Disponível em: https://www.memoriaarte.com.br/. Acesso em: 12 jun. 2024. DOI: https://doi.org/10.29073/manuscritofundadorGPLB

LOSE, Alícia Duhá et al. A História do Gabinete Português de Leitura da Bahia por suas próprias palavras: de 1863 a 1875. Salvador: Memória & Arte, 2023. Disponível em: https://www.memoriaarte.com.br/. Acesso em: 12 jun. 2024.

capa da Convergência Lusíada Especial sobre Camões - parte 1

Downloads

Published

2025-06-22

How to Cite

Duhá Lose, A., & Salignac de Sousa Mazzoni, V. (2025). Where is Camões in the Portuguese Reading Office of Bahia?. Converência Lusíada, 36(Esp.), 214–243. https://doi.org/10.37508/rcl.2025.nEsp.a1363

Issue

Vol. 36 No. Esp. (2025): Five hundred Camões, the reverberated poet – 1

Section

Scattered rays

License

Copyright (c) 2025 Alícia Duhá Lose

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Authors who publish in Convergência Lusíada agree with the following terms:

  1. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC-BY-NC 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
  2. Authors may enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal’s published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
  3. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.

Licença Creative Commons
Revista Convergência Lusíada is licensed under a Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.