D'Inês à Mary : l'amour dans une épopée contemporaine

Auteurs

  • Luciana Salles Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)

DOI :

https://doi.org/10.37508/rcl.2025.nEsp.a1356

Mots-clés :

Littérature contemporaine, Gonçalo M. Tavares, Camões, Relecture

Résumé

Ce texte explore le « retour de l'épopée » dans la littérature portugaise contemporaine, en mettant l'accent sur Uma viagem à Índia, de Gonçalo M. Tavares, une réinterprétation de Les Lusiades. L'œuvre reconfigure l'épopée classique en remplaçant le héros collectif par l'individu, privilégiant la mythologie et la subjectivité au détriment de l'histoire. Le protagoniste, Bloom, symbolise un pont entre tradition et modernité, dialoguant avec des figures telles que Leopold Bloom (Ulysse) et Harold Bloom. Les réinterprétations de personnages et d'épisodes, comme Adamastor et Inês de Castro, révèlent une tension entre permanence et transformation. L'article se conclut par une expérience de collage littéraire, entrelaçant des vers de Camões et de Tavares, réaffirmant la vitalité de l'épopée comme espace de réflexion esthétique et culturelle au XXIe siècle.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur

Luciana Salles, Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ)

Professora de Literatura Portuguesa na Universidade Federal do Rio de Janeiro e coordenadora do Grupo de Pesquisas Interdisciplinares: Linguagens, Mídias e Cultura Pop (UFRJ/CNPq). Atualmente se dedica a pesquisar a literatura portuguesa contemporânea e a indústria de cultura pop em língua portuguesa.

Références

CAMÕES, Luís de. Os Lusíadas. Porto: Porto Editora, 2011.

HEGEL, Georg Wilhelm Friedrich . Fenomenologia do espírito. Trad. Paulo Meneses. 9. ed. Petrópolis: Vozes. 2014.

SILVEIRA, Jorge Fernandes da. O retorno do épico. Rio de Janeiro: Oficina Raquel, 2023.

TAVARES, Gonçalo M. Uma viagem à Índia. Lisboa: Caminho, 2010.

capa da Convergência Lusíada Especial sobre Camões - parte 1

Téléchargements

Publiée

2025-06-22

Comment citer

Salles, L. (2025). D’Inês à Mary : l’amour dans une épopée contemporaine. Convergência Lusíada, 36(Esp.), 283–298. https://doi.org/10.37508/rcl.2025.nEsp.a1356

Numéro

Vol. 36 No Esp. (2025): Cinq cents Camões, le poète réverbéré – 1

Rubrique

Rayons diffusés

Licence

© Luciana Salles 2025

Creative Commons License

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.

Os autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

a. Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição NãoComercial (CC-BY-NC 4.0) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

c. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.

Licença Creative Commons
A Revista Convergência Lusíada utiliza uma Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.