Alfredo Gallis (1859-1910), minor naturalist

  • Leonardo Mendes Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
  • Aline Moreira Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)
Keywords: Luso-Brazilian literature, Naturalism, Alfredo Gallis

Abstract

This work presents the trajectory of the Portuguese naturalist writer Joaquim Alfredo Gallis (1859-1910). A famous man of letters in the late 19th and early 20th centuries, Gallis is part of a generation of professional writers who moved between literature and the press. He published dozens of volumes of short stories, signing with his own name or pseudonyms, had an active role in the main periodicals of the time, writing prose and verse. He served in public administration positions and had ties to the royalty. But neither the importance of his role as a writer nor his social position guaranteed Alfredo Gallis a place in the history of literature. While still alive, he “smeared” his image by writing pornography, especially the one he signed with the pseudonym “Rabelais”. The story of Alfredo Gallis, here rewritten based on recent research, reveals a polygraph capable of working in various genres and textual styles. We call the writer a “minor naturalist” in the sense that he was demoted and forgotten by contemporaries and history. Influenced by naturalism and the libertine novel, Gallis wrote books to be read by a wide audience, which recognized in him one of the most important characters in the literary scene of the Luso-Brazilian Belle Époque.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Leonardo Mendes, Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)

É professor associado de Literaturas de Língua Inglesa no Departamento de Letras da Faculdade de Formação de Professores da Universidade do Estado do Rio de Janeiro, e professor permanente do Programa de Pós-graduação em Letras da mesma universidade.

Aline Moreira, Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ)

MA in Literary Studies and PhD Candidate at Rio de Janeiro State University

References

ABREU, Márcia (org.). Romances em movimento. A circulação transatlântica dos impressos (1789-1914). Campinas: Ed. UNICAMP, 2016.

ALMEIDA, Aline Cristina Moreira de. O imortal Rabelais: Alfredo Gallis e a literatura pornográfica no Brasil no final do século XIX. 2018. 152f. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) – Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Faculdade de Formação de Professores, São Gonçalo, 2018.

ARANHA, Brito. Dicionário bibliográfico português: estudos de Inocêncio Francisco da Silva aplicáveis a Portugal e ao Brasil, continuados e ampliados por Brito Aranha. Vol. 20, 12º. do suplemento. Lisboa: Imprensa Nacional, 1911.

BARÃO DE ALFA (pseud. Alfredo Gallis). O que os noivos não devem ignorar. Filosofia prática do amor entre os dois sexos. Lisboa: Livraria Central, 1907.

BARBOSA, Marialva. História cultural da imprensa: Brasil, 1800-1900. Rio de Janeiro: Mauad X, 2010.

BECKER, Colette & DUFIEF, Anne-Simone (org.). Relecture des “petits” naturalistes. Actes du colloque des 9, 10 & 11 décembre 1999. Paris: Université Paris X, Centre de Recherches Interdisciplinaires sur les Textes Modernes, 2000.

CONDESSA DE TIL (pseud. Alfredo Gallis). O que as noivas devem saber. Livro de filosofia prática. Porto: Empresa Literária e Tipográfica, 1922.

DE DOMINGO A DOMINGO. Diário de Pernambuco, Recife, 15 maio 1904, p. 1.

DENIPOTI, Claudio. A gloriosa asneira de casar-se: amor e casamento no início do século. Revista de História Regional, v. 1, n. 1, p. 57-86. 1996.

DUARTE, Aline Moreira. Naturalismo, histeria e pornografia em Mártires da virgindade, de Alfredo Gallis. Soletras, n. 30, p. 139-157, jul/dez. 2015.

EL FAR, Alessandra. Páginas de sensação: literatura popular e pornográfica no Rio de Janeiro (1870-1924). São Paulo: Cia. das Letras, 2004.

FONTOURA JR, Antônio José. Pedagogias da sexualidade e relações de gênero: os manuais sexuais no Brasil (1865-1980). Tese (Doutorado em História). Curitiba: Universidade Federal do Paraná, 2019.

GALLIS, Alfredo. Chibos. Lisboa: Livraria Central, 1901. (Tuberculose social I).

GALLIS, Alfredo. As 12 mulheres de Adão. 2ª. Ed. Lisboa: Casa Ventura Abrantes, 1927.

GALLIS, Alfredo. O marido virgem: patologia do amor. 3ª. Ed. Lisboa: Casa Ventura Abrantes, s/d.

GALLIS, Alfredo. Mártires da virgindade: romance patológico. São Paulo: Edições Júpiter, s/d.

GALLIS, Alfredo. Os nefelibatas. Nova Alvorada, Famalicão, n. 3, 1 jun. 1892, p. 133-4.

GALLIS, Alfredo. O Sr. Ganimedes: psicologia de um efebo. Lisboa: Livraria Tavares Cardoso, 1906.

GARNIER, Pierre. Onanismo: só ou a dois, sob todas as suas formas e suas consequências. Rio de Janeiro: Garnier Livreiro-Editor, 1901.

GOULEMOT, Jean-Marie. Esses livros que se leem com uma só mão. Leitura e leitores de livros pornográficos no século XVIII. São Paulo: Discurso Editorial, 2000.

KALIFA, Dominique; RÉGNIER, Philippe; THÉRENTY, Marie-Ève; VAILLANT, Allain. La civilisation du journal: Histoire Culturalle et littéraire de la presse française au xix siècle. Paris: Nouveau Monde Editions, 2011.

KENDRICK, Walter. The secret museum: pornography in modern culture. New York: Viking, 1987.

MELLO, Maria Tereza Chaves de. A República consentida: cultura democrática e científica do final do Império. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2007.

MENDES, Leonardo. O aborto, de Figueiredo Pimentel: naturalismo, pedagogia e pornografia no final do século XIX. In: MENDES, Leonardo & CATHARINA, Pedro Paulo (org.). Figueiredo Pimentel, um polígrafo na Belle Époque. São Paulo: Alameda Casa Editorial, 2019, p. 261-349.

MENDES, Leonardo. The Bachelor’s Library: Pornographic Books on the Brazil-Europe circuit in the Late Nineteenth Century. In: ABREU, Márcia (ed.), The Transatlantic Circulation of Novels between Europe and Brazil, 1789-1914. London: Palgrave, 2017, p. 79-100.

MENDES, Leonardo. Gays e lésbicas na ficção de Alfredo Gallis. In: MAIA, Helder Thiago; SILVA, Samuel Lima da (org.). Dissidências de gênero e sexualidade: percepções da crítica literária brasileira. Fortaleza: Queer Livros, 2021, p. 155-176.

MENDES, Leonardo. Livros para homens: sucessos pornográficos no Brasil no final do século XIX. Cadernos do IL, Porto Alegre, n. 53, p. 173-191, jan. 2016.

MENDES, Leonardo. O retrato do imperador: negociação, sexualidade e romance naturalista no Brasil. Porto Alegre: EDIPUCRS, 2000.

MENDES, Leonardo. Zola as pornographic point of reference in late nineteenth-century Brazil. Excavatio, vol. XXXX, p. 48-62, 2018.

MENDES, Leonardo; CATHARINA, Pedro Paulo. Le naturalisme brésilien au pluriel. Brésil(s). Sciences Humanines et Sociales, n. 15, p. 1-22, 2019.

MENDES, Leonardo; MOREIRA, Aline. Rabelais e a imaginação licenciosa no Brasil oitocentista. Revell, v. 1, n. 21, p. 137-159, jan./abr. de 2019.

MOISÉS, Massaud. A literatura portuguesa em perspectiva. Vol. 3. São Paulo: Atlas, 1994.

MOISÉS, Massaud. A “Patologia Social” de Abel Botelho. São Paulo: Fac. De Filosofia, Ciências e Letras da Univ. de S. Paulo, 1961, p. 22-24.

MOREIRA, Aline. As matrizes da pornografia de Alfredo Gallis (1859-1910). Revista Letras, Curitiba, n. 100, p. 133-151, jul./dez. 2019.

PORTER, Roy. Forbidden pleasures: enlightenment literature of sexual advice. In: BENNETT, Paula; ROSARIO, Vernon A. (ed.). Solitary pleasures: The historical, literary, and artistic discourses of autoeroticism. New York: Routledge, 1995, p. 75-98.

RABELAIS (pseud. Alfredo Gallis). Aventuras galantes. Lisboa: Edições Tinta da China, 2011.

RABELAIS (pseud. Alfredo Gallis). Cocotes e conselheiros. 2ª. ed. Porto: Empresa Literária e Tipográfica, 1907.

RABELAIS (pseud. Alfredo Gallis). Volúpias: 14 contos galantes. 2ª. ed. São Paulo: Livraria Teixeira, 1893.

RIO, João do. Os leitores da Biblioteca. Gazeta de Notícias, Rio de Janeiro, 6 fev. 1905, p. 2.

SANTANA, Maria Helena. Pornografia no fim do século: os romances de Alfredo Gallis. Portuguese Literary and Cultural Studies, n. 12, 2007, p. 235-248.

SANTOS, Pedro Rafael Pavão dos. O fado e as artes: um século de cumplicidades e ambiguidades. 2014. 590 f. Tese (Doutorado em História da Arte Contemporânea) – Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa, Lisboa, 2014.

SODRÉ, Nelson Werneck. História da imprensa no Brasil. São Paulo: Martins Fontes, 1983.

THÉRENTY, Marie-Ève. La littérature au quotidien. Poétiques journalistiques au XIXe siècle. Paris: Éditions du Seuil, 2007.

VENTURA, Antônio. “Rabelais”, isto é, Alfredo Gallis, o pornógrafo. In: RABELAIS (pseud. Alfredo Gallis). Aventuras galantes. Lisboa: Edições Tinta da China, 2011, p. 167-174.

Published
2021-10-09
How to Cite
Mendes, L., & Moreira, A. (2021). Alfredo Gallis (1859-1910), minor naturalist. Converência Lusíada, 32(46), 358-385. https://doi.org/10.37508/rcl.2021.n46a458