The old servants in O último cais, by Helena Marques

  • Silvia Slaničková Universidade Comenius, Bratislava
DOI: https://doi.org/10.37508/rcl.2021.n45a429
Keywords: Helena Marques, contemporary Portuguese fiction, Madeira Island, Servants, Family

Abstract

The article intends to analyze the relationships the main female figures in the novel O último cais, by Helena Marques, maintain with their subordinates, namely with the old servants who, for several decades, have provided services in the households of Funchal’s upper bourgeois families. The objective of the article is to describe the position of the servants within the families, the reasons for their proximity to the ladies who had employed them and the consequences arising from that relationship. At the same time, it analyzes the contrast between the city environment and the maids’ roots, as well as the influence they end up having on society.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Silvia Slaničková, Universidade Comenius, Bratislava

Silvia Slaničková é professora de Literatura Portuguesa na Universidade Comenius em Bratislava, Eslováquia; doutorada pela mesma universidade com a tese na área da Literatura Comparada intitulada A literatura feminina depois da Revolução dos Cravos. Dedica-se ao estudo da literatura portuguesa moderna e às traduções literárias.

References

BRITES, Jurema; PICANÇO, Felícia. O emprego doméstico no Brasil em números, tensões e contradições: alguns achados de pesquisas, Revista Latinoamericana de Estudos do Trabalho, v.19, n. 31, p. 131–158, janeiro 2014.

CARVALHO, Maria Amália Vaz de. Arte de viver na sociedade. Lisboa: Colares Editora, 2007.

COUTINHO, Maria Chalfin – MADERS, Tielly Rosado – WESTRUPP, Mônica Back, D’AVILA, Geruza Tavares. História de uma trabalhadora doméstica, Athenea Digital, v. 18, n. 2, p. e1940 1–27, julho 2018.

HILL, Bridget. Algumas Considerações sobre as Empregadas Domésticas na Inglaterra do século XVIII e no Terceiro Mundo de Hoje, Varia Historia, Belo Horizonte, n. 14, p. 22–33, setembro 1995.

LOJA, Roberto. Helena Marques. A escrita mais livre, Diário de Notícias da Madeira, Revista Diário, Funchal, p. 10–13, 25 maio de 2002.

MARQUES, Helena. O último cais. Alfragide: Leya, 2009.

MARQUES, Helena. Os íbis vermelhos da Guiana. Lisboa: Dom Quixote, 2002.

MEERSSCHAERT, Lieve. Alguns contributos para o estudo da identidade das empregadas domésticas em Portugal, Análise Social, Lisboa, v. 22, n. 93/93, p. 633–642, 1986.

OLIVEIRA, Isabel Tiago de. A ilha da Madeira transição demográfica e emigração, População e Sociedade, Porto: CEPESE, n. 5, p. 25–59, 1999.

RECTOR, Monica. Ecofeminismo em Helena Marques, Signótica, Goiás, v. 21, n. 1, p. 169–186, jan./jun. 2009.

RECTOR, Monica. Mulher. Objeto e Sujeito da Literatura Portuguesa. Porto: Fundação Fernando Pessoa, Edições Universidade Fernando Pessoa, 1999.

SARTI, Raffaella. Who are Servants? Defining Domestic Service in Western Europe (16th–21st centuries),In: Pasleau S.; Schopp, I.; Sarti, R. (eds.). Proceedings of the “Servant Project”, v.2. Liege, 2005, p. 3-59.

SILVA, António Ribeiro Marques da. Apontamentos sobre o quotidiano madeirense (1750 – 1900). Lisboa: Editorial Caminho, 1994.

SILVA, Pedro Fernando Augusto da; MENESES, Carlos Azevedo de. Elucidário madeirense. 3 vols. Funchal: Edição DRAC, 1921.

VAQUINHAS, Irene. A família, essa «pátria em miniatura». In: História da vida privada em Portugal – A época contemporânea. Lisboa: Círculo de leitores e temas e debates, 2011a, p. 118-151.

VAQUINHAS, Irene. Paixões funestas e prazeres proibidos. In: História da vida privada em Portugal – A época contemporânea. Lisboa: Círculo de leitores e temas e debates, 2011b, p. 322-350.

VIEIRA, Alberto. A História do turismo na Madeira. Alguns Dados para uma Breve Reflexão, Turismo, Puerto de la Cruz, v. 0, p. 95–118, 2008.

Published
2021-06-30
How to Cite
Slaničková, S. (2021). The old servants in O último cais, by Helena Marques. Converência Lusíada, 32(45), 84-98. https://doi.org/10.37508/rcl.2021.n45a429
Issue
Vol. 32 No. 45 (2021): Family Structures and Subalternities
Section
DOSSIER

Authors who publish in Convergência Lusíada agree with the following terms:

  1. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC-BY-NC 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
  2. Authors may enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal’s published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
  3. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.

Licença Creative Commons
Revista Convergência Lusíada is licensed under a Creative Commons - Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.